Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Jesaja 40:1-11 – Preekinspiratie

Deze passage in de NBV21

Troost voor Jeruzalem

1Troost, troost mijn volk, zegt jullie God.

2Spreek Jeruzalem moed in, maak haar bekend

dat haar slavendienst voorbij is, dat haar schuld is voldaan,

omdat zij een dubbele straf voor haar zonden

uit de hand van de HEER heeft ontvangen.

3Hoor, een stem roept:

‘Baan voor de HEER een weg door de woestijn,

effen in de wildernis een pad voor onze God.

4Laat elke vallei verhoogd worden

en elke berg en heuvel verlaagd,

laat ruig land vlak worden

en rotsige hellingen rustige dalen.

5De luister van de HEER zal zich openbaren

voor het oog van al wat leeft.

De HEER heeft gesproken!’

6Hoor, een stem zegt: ‘Roep!’

En een stem antwoordt: ‘Wat zou ik roepen?

De mens is als gras, teer als een bloem in het veld.

7Het gras verdort en de bloem verwelkt

wanneer de adem van de HEER erover blaast.

Ja, als gras is dit volk.’

8Het gras verdort en de bloem verwelkt,

maar het woord van onze God houdt eeuwig stand.

9Beklim een hoge berg, vreugdebode Sion,

verhef je stem met kracht, vreugdebode Jeruzalem,

verhef je stem, vrees niet.

Zeg tegen de steden van Juda: ‘Ziehier jullie God!’

10Ziehier God, de HEER!

Hij komt met kracht, zijn arm zal heersen.

Zijn loon heeft Hij bij zich, zijn beloning gaat voor Hem uit.

11Als een herder weidt Hij zijn kudde:

zijn arm brengt de lammeren bijeen,

Hij vlijt ze tegen zijn borst, en zorgzaam leidt Hij de ooien.

Jesaja 40:1-11NBV21Open in de Bijbel

Waar gaat het om in dit gedeelte?

Bekijk of luister

Video volgt

Blijf op de hoogte

Wil je een seintje ontvangen wanneer er nieuw materiaal online staat?

Ter inspiratie: Hemelse troost

Het tweede deel van het boek Jesaja heeft een krachtig begin. De profeet valt met de deur in huis: ‘Troost, troost mijn volk, zegt jullie God.’ God heeft de bladzij omgeslagen, er breekt een nieuwe periode aan. Het oordeel is voorbij en God neemt Israël weer aan als zijn volk.

De manier waarop de profeet dit gedeelte voortzet, doet denken aan de verwarring die er vaak is rond grote nieuwsfeiten. Je weet niet precies wat er aan de hand is; de ene nieuwsbron zegt dit en een andere komt weer met wat anders. Een pessimistische commentator waarschuwt dat mensen zich niet blij moeten laten maken met een dode mus. Maar uiteindelijk breekt het verlossende woord door: er is écht geweldig goed nieuws.

Iets dergelijks gebeurt er in Jesaja 40. Na het heldere openingsstatement dat God de periode van straf heeft afgesloten, kan bij de lezer of hoorder de vraag opkomen: wat gaat er nu gebeuren? Een eerste stem geeft meer details: God voegt de daad bij het woord door terug te keren naar Jeruzalem. Er moet ruim baan gemaakt worden voor zijn komst. En dan zullen alle volken zijn luister zien – concreet moeten we dan denken aan de terugkeer van de ballingen die God weer zullen dienen in de tempel.

Een volgende stem roept op om het goede nieuws (van vers 2) door te geven. Een weer andere stem (de profeet) beklaagt zich daarop over de vergankelijkheid van de mens. Zou er echt iets nieuws onder de zon zijn? Is het niet realistischer maar gewoon je leven te leven en onvermijdelijk te sterven, zonder grootse visioenen?

‘Nee!’ is daarop het duidelijke antwoord. De troost en redding die in het verschiet liggen, zijn niet afhankelijk van mensen maar van Gods woord. Zo komt de weg vrij voor het goede nieuws. De profeet richt zich tot Jeruzalem/Sion om het goede nieuws weer door te geven aan de steden van Juda. God zal het volk uit Babel terugbrengen en, zoals het een goede koning betaamt, het als een kudde weiden. Zijn koninkrijk breekt aan. De troost waarmee de passage begon wordt ingekleurd met een sprekend beeld: God die de lammeren tegen zijn borst vlijt en zorgzaam de ooien leidt.

Meer weten?

Wil je op het gebied van exegese gelijk meer weten over deze passage?

Op deze pagina vind je aantekeningen bij de tekst en meer informatie over de opbouw en context.

Hier lees je deze tekst in verschillende vertalingen.

En wanneer je een Plus-account hebt, vind je hier de passage in verschillende vertalingen met aantekeningen (tip: zet bij ‘Persoonlijk’ ‘Toon voetnoten’ en ‘Toon verwijzingen’ aan).

Op deze pagina:

... vind je in video-vorm en tekst inspiratie voor de preek verbonden aan de kern van dit Bijbelgedeelte.

De profeet hoort uit de hemel stemmen die goed nieuws aankondigen. Na de moeilijke tijd van de ballingschap ligt er troost en redding in het verschiet. Die zijn niet afhankelijk van mensen, maar van Gods woord, dat eeuwig standhoudt.

Je vindt op deze pagina ook links naar meer achtergrondinformatie bij deze passage. Dit alles helpt je om een goed onderbouwde en inspirerende preek te maken die ingaat op actuele vragen.

Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschapv.4.25.3
Volg ons