₂HEER, onze Heer,

hoe machtig is uw naam

op heel de aarde.

Uw luister aan de hemel wordt bejubeld

₃door de mond van kinderen en zuigelingen.

Tegen uw vijanden hebt U een macht gebouwd

om hun wraak en verzet te breken.

₄Zie ik de hemel, het werk van uw vingers,

de maan en de sterren door U daar bevestigd,

₅wat is dan de sterveling dat U aan hem denkt,

het mensenkind dat U naar hem omziet?

₆U hebt hem bijna een god gemaakt,

hem gekroond met glans en glorie,

₇hem toevertrouwd het werk van uw handen

en alles aan zijn voeten gelegd:

₈schapen, geiten, al het vee,

en ook de dieren van het veld,

₉de vogels aan de hemel, de vissen in de zee

en alles wat trekt over de wegen der zeeën.

₁₀HEER, onze Heer,

hoe machtig is uw naam

op heel de aarde.

Gelukkig ieder die ontzag heeft voor de HEER

en de weg gaat die Hij wijst:

₂je zult eten wat je werk opbrengt,

geluk en voorspoed vallen je toe,

₃je vrouw als een vruchtbare wijnstok

in het midden van je huis,

je kinderen als jonge olijfbomen

in een kring om je tafel.

₄Ja, zo wordt gezegend

de man die ontzag heeft voor de HEER.

₅Ontvang de zegen van de HEER uit Sion.

Je zult de voorspoed van Jeruzalem aanschouwen,

alle dagen van je leven.

₆De kinderen van je kinderen zul je zien.

Vrede over Israël!