Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

Dienaar zonder én met hoofdletter

Bijbeltekst(en)

Ruth 4

13Daarna nam Boaz Ruth bij zich, zij werd zijn vrouw, en hij sliep met haar. De HEER liet haar zwanger worden en ze baarde een zoon. 14De vrouwen zeiden tegen Naomi: ‘Geprezen zij de HEER, die jou vandaag iemand gegeven heeft die voor je zorgen zal. Moge zijn naam in Israël blijven voortbestaan! 15Hij zal je je levensvreugde teruggeven en je onderhouden als je oud bent, want je schoondochter, die je liefheeft en die meer waard is dan zeven zonen, heeft hem gebaard.’ 16Naomi nam de jongen op haar schoot en bleef hem vanaf dat moment verzorgen. 17De buurvrouwen gaven hem zijn naam. ‘Naomi heeft een zoon gekregen,’ zeiden ze, en ze noemden hem Obed. Hij is de vader van Isaï, die de vader is van David.

18Dit zijn de nakomelingen van Peres: Peres verwekte Chesron, 19Chesron verwekte Ram, Ram verwekte Amminadab, 20Amminadab verwekte Nachson, Nachson verwekte Salmon, 21Salmon verwekte Boaz, Boaz verwekte Obed, 22Obed verwekte Isaï, en Isaï verwekte David.

Ruth 4:13-22NBV21Open in de Bijbel

Tussen de tekst van gisteren, op de dorsvloer, en het verhaal van vandaag zit een scene in de stadspoort. Wat in het donker op de dorsvloer is afgesproken, is overdag, met getuigen erbij, bezegeld.

Aan het begin van het verhaal van Ruth leek alles verloren. Ziekte en dood voerden de boventoon. Nu, in de laatste verzen, is de omkering die al in hoofdstuk 2 was begonnen compleet. Juist de Moabitische Ruth heeft het door haar moed en trouw mogelijk gemaakt dat het verhaal van Naomi een nieuwe wending krijgt. En niet alleen het verhaal van Naomi: de geslachtslijst waarmee het verhaal sluit, is allesbehalve een saaie opsomming van namen. Het is het getuigenis dat de God die al generaties met zijn volk meegaat (Peres was een zoon van Juda, honderden jaren voordat het verhaal van Ruth zich afspeelde), dat ook in de toekomst zal doen. Uit de lijn van Obed – zijn naam betekent dienaar – zal uiteindelijk de Zoon van David voortkomen die Gods Dienaar met een hoofdletter genoemd zal worden.

Wat vind je ervan dat de buurvrouwen de pas geboren baby ‘Obed’, ‘dienaar’ noemen?

Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons