Bijbelvertalen in Twente

Anne van der Meiden, “Bijbelvertalen in Twente” in: Met Andere Woorden 20 (2), Haarlem 2001.

Na veertig jaar ervaring in Twentse dialectdiensten ben ik in 1992 begonnen met de systematische vertaling van het Nieuwe Testament. Om er een structuur aan te geven werd in 1994 een Stichting Twentse Bijbelvertaling opgericht en een leeskring gevormd van acht dialectologen en theologen, vrijwel allen uit het Twentse taalgebied.