NBV21 (NBV21)
76

761Voor de koorleider. Bij snarenspel. Een psalm van Asaf, een lied.

2Vermaard is God in Juda,

groot is zijn naam in Israël.

3In Salem sloeg Hij zijn tent op,

in Sion lag Hij in hinderlaag.

4

76:4
Ps. 46:10
Daar brak Hij bogen en pijlen,

schilden en zwaarden, oorlogstuig. sela

5Hoe stralend bent U, hoe machtig,

vanuit het gebergte loerend op prooi.

6Dapperen werden beroofd, in slaap verzonken,

geen held die zijn kracht nog hervond.

7Al door uw dreigen, God van Jakob,

bezweken ruiters en paarden.

8Vreeswekkend bent U;

wie kan uw toorn trotseren?

9Vanuit de hemel klonk uw oordeel,

de aarde vreesde en hield de adem in:

10U, God, rees op om recht te spreken,

te redden alle vernederden op aarde. sela

11Wie in woede tegen U opstond, zal U loven,

wie ontkwam aan uw woede, omgordt zich met gejuich.76:11 omgordt zich met gejuich – Betekenis van het Hebreeuws onzeker. Ook mogelijk is de vertaling: ‘maakt U tot de uwe’.

12Doe geloften aan de HEER, uw God, en los ze in.

Laat allen rondom Hem gaven brengen

aan Hem die ontzagwekkend is,

13die machtigen de moed beneemt,

koningen der aarde met vrees vervult.