Feestlied en klaagzang

81¹Voor de koorleider, op ‘De Gittith’, een psalm van Asaf.

²Zing vrolijk voor God, onze kracht;

juich voor de God van Jakob.

³Hef psalmgezang aan en laat de tamboerijn horen,

de lieflijke harp met de luit.

⁴Blaas op de bazuin bij nieuwemaan,

bij vollemaan, op onze feestdag.

⁵Want dit is een verordening in Israël,

een bepaling van de God van Jakob.

⁶Hij heeft deze ingesteld tot een getuigenis in Jozef,

nadat Hij opgetrokken was tegen het land Egypte.

Daar, zei Israël, heb ik een taal gehoord

die ik niet verstond.

⁷Ik heb de last van zijn schouder weggenomen,81:7 Ik heb … weggenomen - Letterlijk: Ik heb zijn schouder van de last weggenomen.

zijn handen hebben de manden losgelaten.81:7 hebben … losgelaten - Letterlijk: zijn van de manden voorbijgegaan.

⁸In de benauwdheid riep u en Ik redde u,

Ik antwoordde u uit de schuilplaats van de donder;

Ik beproefde u bij het water van Meriba. Sela

⁹Mijn volk, zei Ik, luister, en Ik zal onder u getuigen;

Israël, als u naar Mij luisterde!

¹⁰Er mag onder u geen andere god zijn,

u mag zich voor geen vreemde god neerbuigen.

¹¹Ik ben de HEERE, uw God,

Die u uit het land Egypte leidde.

Doe uw mond wijd open en Ik zal hem vullen.

¹²Maar Mijn volk heeft naar Mijn stem niet geluisterd,

Israël is tegenover Mij onwillig geweest.

¹³Daarom gaf Ik hen over aan hun verharde hart,81:13 hun verharde hart - Letterlijk: de verharding van hun hart.

zodat zij in hun eigen opvattingen voortgingen.

¹⁴Och, had Mijn volk naar Mij geluisterd,

was Israël in Mijn wegen gegaan!

¹⁵In korte tijd zou Ik hun vijanden onderworpen hebben

en Mijn hand gekeerd hebben tegen hun tegenstanders.

¹⁶Wie de HEERE haten, zouden zich geveinsd aan Hem onderworpen hebben;

maar hún tijd zou voor eeuwig geweest zijn:

¹⁷Hij zou van de beste81:17 de beste - Letterlijk: het vet van. tarwe te eten gegeven hebben,

ja, Ik zou u verzadigd hebben met honing uit de rots.

Vermaning aan onrechtvaardige rechters

82¹Een psalm van Asaf.

God staat in de vergadering van God,

Hij oordeelt te midden van de goden:

²Hoelang zult u onrechtvaardig oordelen

en de goddelozen bevoordelen?82:2 de goddelozen bevoordelen - Letterlijk: aangezichten van goddelozen verheffen. Sela

³Doe recht aan de geringe en de wees,

bewijs de ellendige en de arme gerechtigheid.

⁴

ontruk hem aan de hand van de goddelozen.

⁵Zij weten niets en begrijpen niets,

zij wandelen steeds in de duisternis rond;

daarom wankelen alle fundamenten van de aarde.

⁶Ík heb wel gezegd: U bent goden,

u bent allen zonen van de Allerhoogste;

⁷toch zult u sterven als een mens,

zoals iedere andere vorst82:7 iedere andere vorst - Letterlijk: een van de vorsten. zult u vallen.

⁸Sta op, o God, oordeel de aarde,

Gebed om straf voor de vijand

83¹Een lied, een psalm van Asaf.

²O God, zwijg niet, houd U niet doof,

wees niet stil, o God!

³Want zie, Uw vijanden tieren,

wie U haten, steken hun hoofd omhoog.

⁴Zij beramen listig een heimelijke aanslag tegen Uw volk

en beraadslagen tegen Uw beschermelingen.

⁵Kom, zeiden zij, laten wij hen uitroeien, zodat zij geen volk meer zijn

en aan de naam van Israël niet meer gedacht wordt.

⁶Want samen hebben zij in hun hart beraadslaagd;

dezen hebben een verbond tegen U gesloten:

⁷de tenten van Edom en de Ismaëlieten,

Moab en de Hagrieten,

⁸Gebal, Ammon en Amalek,

Filistea met de bewoners van Tyrus.

⁹Ook Assyrië heeft zich bij hen aangesloten,

zij zijn voor de zonen van Lot een sterke arm geweest. Sela

¹⁰Doe met hen als met Midian, als met Sisera,

als met Jabin aan de beek Kison:

¹¹zij zijn weggevaagd te Endor,

zij zijn geworden tot mest op de aardbodem.

¹²Maak hen en hun edelen als Oreb en als Zeëb,

al hun vorsten als Zebah en als Zalmuna,

¹³die zeiden: Laten wij deze woningen van God

voor onszelf in bezit nemen.

¹⁴Mijn God, maak hen als een werveldistel,

als stoppels voor de wind.

¹⁵Zoals vuur een woud verbrandt,

zoals de vlam de bergen verzengt,

¹⁶achtervolg hen zó met Uw storm,

jaag hun schrik aan met Uw wervelwind.

¹⁷Bedek83:17 Bedek - Letterlijk: vul. hun gezicht met schande,

dan zullen zij, HEERE, Uw Naam zoeken.

¹⁸Laten zij beschaamd en door schrik overmand zijn tot in eeuwigheid,

laten zij rood van schaamte worden en omkomen.

¹⁹Dan zullen zij weten, dat U – Uw Naam is HEERE! – U alleen

de Allerhoogste bent over de hele aarde.